Author Archives: Aimee Owen

It’s a well known fact that sisters have complicated relationships, possibly none more so than Korede and her younger sister Ayoola. Nurse Korede is hardworking, practical, and reliable, while her beautiful little sister is anything but. Charming and sweet, but ultimately selfish and unmotivated, Ayoola surrounds herself with those that will take care of her: men, friends, and Korede.

While she resents Ayoola’s easy and fun-filled life, Korede nevertheless continues to bail her sister out of every mess she gets into… including murder. Ayoola has killed the last 3 men she dated, calling her big sister to help her hide the evidence. Now, Ayoola has attracted the attention of Korede’s boss (and crush), head doctor Tade. Korede must decide if blood really is thicker than water (or just harder to clean up).

Braitwaite, Oyinkan. My Sister the Serial Killer. Doubleday, 2018.

I read a review for Vacuum in the Dark and discovered that it was the sequel to Jen Beagin’s 2015 debut novel, Pretend I’m Dead. The latter tells the story of Mona, a 24-year-old cleaning woman in Lowell, Massachusetts, who just can’t seem to find her place in the world. Mona volunteers at a clean-needle exchange, collects vintage vacuum cleaners, and has an inner-dialogue with NPR’s Terry Gross (“This is Fresh Air!”). After a doomed relationship with a junkie, she moves to Taos, New Mexico.

The rest of the novel, and the next book, follow Mona as she builds her house cleaning business in Taos (getting to know her clients in person and through their belongings; if you ever thought your cleaning person didn’t snoop, you’d be wrong). She makes poor decisions and weird friends, follows a man to Bakersfield, California, and confronts her past… and her future.

Each book can be read as a stand-alone, but I’d suggest reading them in order. Neither is terribly long – about 240 pages each. If you enjoy gallows humor, quirky characters, and discussions of cleaning products, Mona is the anti-heroine you’ve been waiting for.

Beagin, Jen. Pretend I’m Dead. Northwestern University Press, 2015.
Beagin, Jen. Vacuum in the Dark. Scribner, 2019.

Keiko Furukura realized as a child that she was different from everyone else. Her classmates and teachers were increasingly dismayed by her behavior and her family desperately wanted her to be “cured” and become “normal.” Until Keiko found her job at the Smile Mart convenience store during university, she felt doomed to be the odd one out.

But at Smile Mart, the world makes perfect sense. She can follow the employee behavior manual, mimic the speech and dress of her co-workers, and everyone seems happy with her. Flash-forward 18 years; working part-time at a convenience store is no longer enough to keep her friends and family satisfied, and Keiko finds that it is time for a change.

This story gives some insight into the importance of conformity in Japanese culture; it is more important to Keiko’s friends and family that she meet societal expectations, to get married or find a real career path, than to live a content life as a misfit…even if that marriage is dysfunctional or the career makes her unhappy. Keiko must decide if she will do as others think she should… or be true to herself. A short read, this humorous yet heart-breaking tale may have you wondering who the misfits really are.

Murata, Sayaka. Convenience Store Woman. Translated by Ginny Tapley Takemori, Grove Press, 2018.